If you have heard players like Joe Satriani or Alan Holdsworth, then you have witnessed truly breathtaking legato technique (better known as hammer-os and pull-offs). Having good legato technique will help balance out your picking technique. When you want that aggressive, in-your-face sound, then stick to your picking technique, but if you want to play smooth, and fluidly, then legato technique is what you want.